Nepoznati pošiljatelj: Otajstvo slova Circleville

Mary Gillispie je vidjela dovoljno.

Bilo je popodne 7. veljače 1983. godine, a Gillispie, vozač školskog autobusa za školsku četvrt Westfall u Circlevilleu u državi Ohio, upravo je ostavila jednu grupu djece i krenula je po drugu u osnovnu školu Monroe kad je spazila znak. Bila je postavljena duž njezine autobusne rute na križanju Scioto-Darby Road i Five Points Pike.

Gillispie je parkirala autobus, izašla i prišla rukom napisanom znaku koji je dao nepristojnu opasku o njezinoj mladoj kćeri Traci. Gillispie je takvo uznemiravanje godinama primala, obično putem pisama poštom, i znala je da je znak djelo istog anonimnog počinitelja. U pismima ju je osoba upozorila da će poruke biti objavljene javno.

Gillispie je, iznervirana, podigla znak i neobični stup koji ga je koristila da ga pridrže, odvezavši cijelu postavku u autobus i krenuvši u posao. Te večeri, kad je pobliže pregledala znak, otvorila je mali spremnik na stupu. Unutra je bila pištolj kalibra .25.

Ubrzo će Gillispie saznati da je osoba koja ju je godinama maltretirala namjeravala razbiti znak u bijesu. A kad je to učinila, pištolj je namješten da pukne.

Sa trenutnom populacijom od oko 14 000 ljudi, Circleville, Ohio, nije mjesto koje je dovoljno veliko da sadrži mnoge tajne. Otprilike 25 milja južno od Columbusa, u njemu se nalaze proizvodne tvrtke, Ohio Christian University, i vodeni toranj obojan poput bundeve. Grad ima osjećaj dobrosusjedske intimnosti - blizine koju je pisac pisma Circleville učinio prezirom.

kako bih volio da mogu izračunati pi

U ljeto 1976. Mary Gillispie primila je pismo s poštanskim žigom u Columbusu koje nije imalo potpis i povratnu adresu. Tvrdilo se da je Mary imala aferu s nadzornikom školskog okruga Westfall, Gordonom Massiejem, i upozorio je da prestane.

'Znam gdje živite', glasilo je jedno od upozorenja. „Promatrao sam vašu kuću i znam da imate djecu. Ovo nije šala. Molim te, shvati ozbiljno. '

Ubrzo je i njezin suprug Ron počeo dobivati ​​pisma tražeći da ode do školskog odbora s informacijama ili da će riskirati smrt. Mary je uvjeravala Rona da je optužba bila lažna. Odlučili su šutjeti i nadaju se da je pisac pisama prestao. Ali osoba nije. U roku od nekoliko tjedana stiglo je još prijetnji, ovaj put upozoravajući da će, ako Mary ne završi aferu, biti objavljena na oglasima CB radija i bilborda.

Uznemiravajuća pisma ciljala su bračni par.Fotografija Lum3n iz Pexela

U tom su trenutku Gillispyi odlučili otkriti uznemiravanje svojoj obitelji. Rekli su Karen (Ronova sestra) i njenom suprugu Paulu Freshouru, zaposleniku u lokalnoj tvornici Anheuser-Busch, koji je nekoć bio zatvorski čuvar i preživio mučnu 30-satnu muku kao talac kad su zatvorenici nakratko preuzeli Državnu kaznionicu u Ohaju godine. Kolovoza 1968. godine.

U razgovoru za Freshours, Mary je rekla da je imala na umu osumnjičenog - Davida Longberryja, vozača autobusa koji joj je jednom dao prolaz. Možda se, pomislila je, Longberry osjećala prestrašeno i htjela je izrugivati. Dogovoreno je da će Paul napisati pismo Longberryu kako bi pokazao da Gillispyi znaju što radi i da odmah prestane.

Neko su vrijeme slova stala. A onda su se pojavili znakovi.

Na svoje nezadovoljstvo, Mary i Ron Gillispie počeli su viđati znakove postavljene po gradu koji su iznijeli tvrdnje da je Gordon Massie, nadzornik, romantično upetljan s 12-godišnjom kćerkom Gillispies, Traci. Navodno se Ron rano ujutro vozio gradom kako bi srušio znakove prije nego što ih je Traci uspio vidjeti.

Kampanja uznemiravanja nesumnjivo je naljutila Rona. 19. kolovoza 1977. primio je telefonski poziv u njihovoj kući. Pozivatelj je izjavio da promatra kuću Gillispie i da zna kako izgleda Ronov kamion. Ron, bijesan, rekao je svojoj obitelji da misli da je prepoznao glas pozivatelja i izjurio kroz vrata s namjerom da se suoči s njim. Ponio je pištolj.

Nekoliko trenutaka kasnije pucao je. Ali nijedan počinitelj nije ozlijeđen. Umjesto toga, Ron Gillispie je ležao mrtav za volanom svog kamiona. Nitko drugi nije bio na vidiku.

Vlasti, uključujući šerifa okruga Pickaway Dwighta Radcliffa, nije uspio pronaći nijedno kućište metaka na mjestu događaja. Ron Gillispie je pio - sadržaj alkohola u krvi (BAC) bio mu je .16 - dvostruko više od zakonske granice. U nedostatku bilo kakvih čvrstih dokaza koji bi govorili suprotno, Radcliff je zaključio da se Ron slučajno zabio u drvo.

Rođaci su to teško prihvatili, tvrdeći da Ron nije poznat kao pijanac. No, čini se da policija nije bila uvjerena da je itko drugi kriv. Radcliff je rekao Paulu Freshouru da je ispitana jedna osoba koju nije imenovao - ali je prošla poligrafski test.

Identitet pisca pisma i dalje je misterija dok istražitelji nisu uhvatili veliku pauzu u slučaju.Fotografija Olya Kolbruseva iz Pexela

koliko treba pošta za putovanje od grada do grada

Ubrzo je počelo pristizati još pisama, ovaj put ostalim stanovnicima u i oko Circlevillea koja su iznosila ideju da je Radcliff bio uključen u neku vrstu zataškavanja u vezi s Ronovom smrću i da su Mary i Gordon Massie odgovorni za njegovo ubojstvo.

Ronova smrt nije bila jedina promjena u Marijinu životu. Paul i Karen Freshour razvodili su se, a Mary je dopustila Karen da se useli u prikolicu na Marijinom imanju. U nekom trenutku nakon Ronove smrti, Mary je također priznala da je zapravoimaoimao aferu s Massie, ali započeo je nakon što su pisma počela pristizati, ne prije.

Bilo je to neobično priznanje, ali ne baš toliko čudno kao što se dogodilo na njezinoj autobusnoj ruti 7. veljače 1983. Nakon što je Mary zaplijenila znak zarobljen u bombama koji je naizgled bio postavljen da puca iz pištolja kad je povukla poruku, Radcliff a vlasti su počele pokušavati pronaći vlasništvo nad vatrenim oružjem. Serijski broj bio je prijavljen, ali uspjeli su osigurati dovoljno da identificiraju kome pripada. Pritom se činilo sigurnim da će vlasnik oružja biti i osoba koja stoji iza slova.

Pištolj je pripadao Paulu Freshouru.

I Mary Gillispie i policija bili su zapanjeni. Zašto Freshour? Tijekom istrage i daljeg eventualnog kaznenog postupka nitko nije mogao objasniti što je motiviralo Freshoura da prijeti tazbinama. I dok je Freshour tvrdio da je nevin, dokaze protiv njega bilo je teško ignorirati.

Nakon što je pušten uz jamčevinu od 50.000 američkih dolara, Freshour se dobrovoljno prijavio u Centar za mentalno zdravlje u bolnici Riverside, jer je želio biti pregledan, možda kako bi pomogao u izjavi da nije kriv zbog ludosti. (Ta je molba kasnije odbačena.) Kasnije je suradnik iz tvrtke Anheuser-Busch po imenu Wesley Wells posvjedočio da je Freshour od njega kupio pištolj za 35 dolara, dok je evidencija osoblja pokazala da je Freshour uzeo slobodan dan s posla 7. veljače— istog dana kad je Mary otkrila zamku za bombe. Još je uvjerljivija bila činjenica da su uzorci rukopisa uzeti iz Freshourove radne evidencije, prema riječima stručnjaka za rukopis, odgovarali za 391 pismo i 103 razglednice poslane Gillispiesima i ostalim lokalnim stanovnicima.

Ukupno je preko južnog Ohaja poslano preko 1000 pisama, od kojih su se mnogi žalili na političku korupciju. Neki su sadržavali arsen.

Freshour je priznao da je kupio pištolj, ali nije znao što mu se dogodilo. Također je rekao da ga je Radcliff jednostavno zamolio da pokuša kopirati uzorke uvredljivih slova, što je rezultiralo podudaranjem rukopisa.

Činilo se da uzorci rukopisa potvrđuju odgovornu osobu. Ali što je bio njegov motiv? Foto Karolina Grabowska iz Pexela

Veliki je porot protiv Freshoura podigao optužnicu u ožujku 1983., a suđenje mu je postavljeno u listopadu 1983. Trajalo je jedan tjedan. Poroti je trebalo samo dva i pol sata da vrati presudu o krivnji za optužbu za pokušaj ubojstva upotrebom vatrenog oružja koje je bilo u Freshourovom posjedu ili je bilo pod njegovom kontrolom. (Službeno nije optužen za pisanje bilo kojeg od pisama, iako je 39 uvršteno u spis.) Sudac William Ammer osudio ga je na sedam do 25 godina (i dodatne tri godine zbog kontrole vatrenog oružja tijekom kaznenog djela).

Otajstvo Circlevillea tu nije završilo. Iako je Freshour bio zatvoren, ponekad čak i u samici, pisma su nastavila stizati stanovnicima. Čak ga je i Freshour primio, izrugujući mu se nakon što je zaključeno saslušanje o uvjetnom otpustu, ne dopuštajući mu prijevremeno puštanje: 'Sad kad ćeš vjerovati da nećeš izaći odatle? Rekao sam vam prije dvije godine: Kad ih postavimo, oni ostanu postavljeni. Zar uopće ne slušate? '

Freshour je uvjetno otpušten 1994. godine i nastavio inzistirati da nema nikakve veze s pismima. Ako je bio kriv, motivi za njihovo pisanje ostaju zagonetni. Jedna je teorija da je osjećao da pokazuje lojalnost prema svojoj supruzi Karen, čiji je brat Ron možda znao za Marijinu aferu - za koju je Marija poricala da se dogodila tek nakon Ronove smrti - i želio pomoći obojici da joj prikriveno stanu na kraj.

No činilo se da je Freshourov brak napet. Podnesci razvoda u Columbusu uključivali su navode Karen da je Paul bio fizički nasilnik i sklon nasilnoj naravi. Možda ga je Karen, unatoč razvodu koji je završio tako da je Paul dobio skrbništvo nad njihovom djecom, htjela namjestiti, iako nije jasno zašto bi pritom riskirala da ubije Mary Gillispie.

Bio je jedan trag za kojim je policija kritizirana jer nije uspjela poduzeti daljnje korake. Prema riječima drugog vozača autobusa koji je radio na dan kad je Mary otkrila zamku za bombe, na raskrižju je bio parkiran žuti El Camino, a u blizini je stajao čovjek koji nije nimalo nalikovao Freshouru, pretvarajući se da mokri. Čovjek nikada nije identificiran.

Freshour je umro 2012. Ni jedan novi dokaz nije izašao na vidjelo u slučaju Circleville pisma. Ako je to Freshour, sigurno je napustio tu praksu kad je dobio zatvorsku kaznu. Ako je bilo preslikača ili suučesnika, i oni su se zaustavili - slova su presušila početkom devedesetih.

U članku iz 1978Daytonske dnevne vijestiu povodu 10. godišnjice nereda u državnoj kaznionici u državi Ohio, Freshour je upitan je li pretrpio bilo kakvu dugotrajnu emocionalnu štetu zbog držanja u zatočeništvu. Tvrdio je da nije, iako je rekao da su ga ljudi često pitali je li postao alkoholičar, vidio psihijatra ili ima li trajnih posljedica. S Paulom Freshourom nije bilo ništa loše. Ništa što nije mogao istaknuti.

'Još uvijek povremeno imam noćne more', rekao je Freshour. “Sanjam o onome što je moglo biti, a što je bilo. Ali s obzirom na sve, osjećam se sretnom što sam dobro prilagođen kao i ja, s obzirom na to koliko sam se približio smrti. '