Članak

Priča o spašavanju gospodina Banksa

top-leaderboard-limit '>

Kad su kćeri Walta Disneya bile mlade, onevoliomala knjiga o čarobnoj (i pomalo sadističkoj) dadilji po imenu Mary Poppins. Obećao im je da će jednog dana snimiti film iz serije, a 20 godina kasnije isporučio je. Ali to nije bio nimalo lak zadatak, što je i predstojeći filmSpašavanje gospodina Banksaje oko.

Disneyu - samom Waltu, a ne hrpi izvršitelja s novčanim aktovkama - trebalo je 16 godina konja, uvjerljivosti i nagovaranja prije nego što je autor P.L. Travers bi se složio da mu dopusti da snima film. Vjerovala je da će Disney Mary Poppins razveseliti blistavim rumenim obrazima - i donekle je bila u pravu. Disney joj je odobrila scenarij, ali bez sumnje je kasnije zažalila jer se odobrenje scenarija pokazalo izuzetno bolnim procesom. Činilo se da su svaka mala riječ, svaki sitni detalj sporna točka.

Nakon što su se konačno složili oko scenarija i film je snimljen, Travers ga je prikazao, a zatim je Walta pitao: 'Kada ga počinjemo rezati?' Disney je odmahnuo glavom i objasnio da jestskriptaodobrenje - ne pravo montaže filma - i odbio je nešto promijeniti. Travers je bio bijesan.

OdSpašavanje gospodina Banksaje Disneyjeva produkcija, naravno, pretpostavljam da će film završiti s P.L. Travers i Disney slažu se da se dobrodušno ne slažu. Ali ništa nije moglo biti dalje od istine. Unatoč gornjoj slici gospođe Travers koja se na premijeri filma smiješila Waltu i Julie Andrews, zapravo je bila jadna. Plakala je kad je gotovo, osjećajući kako su njezini likovi i ideje iskasapljeni.

Mary Poppins, rekla je Travers, bila je „već voljena zbog onoga što je bila - obična, tašta i nepotkupljiva - (i sada) pretvorena u subretu. ... A kako to da je sama Mary Poppins, slika ispravnosti, došla plesati limenku na krovu prikazujući sve svoje donje rublje? Dijete je, nakon što je vidjelo film, napisalo: ‘Mislim da se Mary Poppins ponašala vrlo neozbiljno.’ Doista neodlučno! ” Ostale stvari koje je Travers mrzio:

- Animirani konj i svinja.
- 'Idemo letjeti zmajem.'
- Ideja da bi Mary Poppins imala romansu sa bilo kime toliko uobičajenim poput dimnjačara.
- Pretvaranje gospođe Banks u sufražetku.
- Ideja da se gospođa Banks imenuje Cynthia umjesto Winifred (Cynthia se smatrala 'nesretnom, hladnom i bespolnom'). Iako Traversučiniopobijediti u toj bitci.
- Kuća Banks. Bilo je previše veliko.
- Sluge. Prečesto.
- američke riječi i fraze poput 'izlet', 'osvježi se' i 'prema rasporedu'.
- Dick Van Dyke.

Zaklela se da dok je živa, Disney više nikada neće uprljati svoju voljenu Mary Poppins. I držala se oružja, čak i u smrti: Traversova posljednja oporuka i oporuka izričito navodi da ako se želi izvoditi scenski mjuzikl, braća Sherman ne mogu sudjelovati, mogu se koristiti samo pisci engleskog porijekla - nikakvi Amerikanci - i apsolutno nitko iz originalne filmske produkcije nije trebao biti uključen.



maniri koje su filmske zvijezde nadahnuli nonšalantni stav zekova?

Na temelju njezine ljutnje na Disney čak i više od 30 godina nakon izlaska filma, imam osjećaj daSpašavanje gospodina Banksaromantizira Walt Disney-P.L. Travers odnospuno.Pretpostavljam da bi, da je gospođa Travers još uvijek u blizini, bila sretna zbog ovog filma kao i onaMary Poppins.

Kad se to kaže, kladite se da ću izdvojiti 9,25 dolara za gledanje Toma Hanksa kako donosi svoj najbolji dojam Walta Disneya u prosincu.