Naknada Zodijaka
Suppsibility C Slavne Osobe

Saznajte Kompatibilnost Po Znaku Zodijaka

Članak

9 načina kako je ratna vještina osvojila svijet

top-leaderboard-limit '>

Sun Tzu-aUmjetnost rataje možda najutjecajnija rasprava o vodstvu i ratu ikada napisana. Svi od trenera New England Patriotsa Billa Belichicka do Tupaca Shakura navodno su pročitali 2500 poglavlja stara 13 poglavlja o 13 aspekata ratovanja. (Čak i Paris Hilton zna pametnu foto-opciju kad je ugleda.) Ali koliko zapravo znate o ovom tekstu koji se često provjerava po imenima?

1. SUN TZU MOŽDA NIJE ZAPRAVO NAPISAORATNA UMJETNOST.

Umjetnost ratanajstariji je sačuvani rukopis o vojnoj taktici iz drevne kineske borilačke tradicije, koji je navodno u 4. ili 5. stoljeću prije Krista napisao kineski general Sun Tzu (poznat i kao Sunzi ili 'Gospodar Sunce'). No povijesna ličnost Sun Tzu vjerojatno nije stvarni autor djela (ako je uopće postojao), što je možda bila kompilacija 'najvećih hitova' kineskih vojnih teoretičara, napisanih na sašivenim bambusovim listićima nekoliko stoljeća nakon njegova smrt.

Prema kasnijim biografima, Sun Tzu rođen je tijekom nasilnog proljetnog i jesenskog razdoblja Kine, ili u Qi-u ili u Wu-u, ovisno o izvoru, i odrastao je da bi postao general vojske Wu. UspjehUmjetnost ratasamo je djelomično zaslužan za njegov savjet; ostalo se može pripisati legendi koja se uzgaja oko čovjeka koji ga je navodno napisao.

2. ALI ONBIO JEPOZNATI PO NJEGOVOJ BEZBELOSTI.

Sima Qian, biograf koji je pisao otprilike u drugom stoljeću pne, dokazao je Sun Tzu-ovu sposobnost za davanje vojnih savjeta tvrdeći da je general u bitci kod Boju pobijedio vojsku 10 puta veću od svoje. Sima Qian učinio je puno kako bi zacementirao reputaciju Sun Tzua zbog bezobzirnosti odbijanja treptaja i, u nastavku, reputacije teksta.

recepti napravljeni za vrijeme velike depresije

Posebno se ističe jedna epizoda: Prema riječima Sime Qiana, kralj Wu rekao je Sun Tzuu da je pročitao raspravu i da je želio testirati Sun Tzuove teorije. Kralj je pitao mogu li se njegovi savjeti za upravljanje vojnicima primijeniti i na žene; Sun Tzu odgovorio je potvrdno. Da bi to dokazali, na dvorište je izvedeno 180 kurtizana i podijeljeno u dvije čete. S dvije najdraže kraljeve konkubine na čelu, sve su žene dobile koplja.

Sun Tzu počeo je ženama davati osnovne vojne zapovijedi - skretanje ulijevo, skretanje udesno itd. - ali u početku je naišao na hihot. 'Ako zapovjedne riječi nisu jasne i jasne, ako se naredbe ne razumiju u potpunosti, onda je kriv general', rekao je. Pokušao je ponovno; još hihota. 'Ali ako su njegove naredbe jasne, a vojnici usprkos tome ne poslušaju, onda je kriv njihov časnik.' Kao kaznu, Sun Tzu naredio je da se dvojici vođa četa odrube glave na licu mjesta, pred kraljem i njihovim užasnutim 'vojnicima'. Nove su žene bile prisiljene zauzeti svoja mjesta; sljedeći put kad su čete dobile zapovijed, izvršile su je s užasnutom preciznošću.

3.RATNA UMJETNOSTTOLIKO JENEIDEMO U RAT KAO O RATU.

Unatoč takvim pričama, rasprava se jednako bavi i nenasilnom strategijom: 'Vrhovno umijeće ratovanja je pokoriti neprijatelja bez borbe', izjavljuje. Čini se da Sun Tzu - ili netko drugi - rat smatra nužnim, ali rastrošnim, zlim i kojega treba izbjegavati kad god je to moguće. To bi imalo smisla: U vrijeme nastanka knjige Kina je bila u rukama tisućljetnog razdoblja gotovo neumoljivog sukoba između svojih sedam glavnih vazalnih država. Vojni vođe iz tog doba bili bi previše upoznati sa stvarnim troškovima bitke i željeli bi ih izbjeći.



4. TEKST JE DONIO U EUROPU MISIONAR.

Traktat je ostao važan i popularan tekst u kineskoj tradiciji, a kroz stoljeća dinastičke, carske vladavine, njegova se slava proširila Azijom, Japanom i šire. Ipak, u zapadnom je svijetu ostao uglavnom nepoznat sve do 1772. godine, kada ga je isusovački misionar 'otkrio' i preveo na francuski jezik. Navodno je i sam Napoleon bio jedan od prvih europskih poklonika teksta.Umjetnost ratana engleski jezik preveden je tek 1905. godine, ali od tada je postojani bestseler.

5. TONY SOPRANO I PETYR BAELISH POMOZILI SU POJAVITI PRODAJU.

U epizodi iz travnja 2001Soprani, Tony je rekao svom terapeutu da je čitaoUmjetnost rata- koristan izbor za oruženog izmišljenog šefa mafije. Prodaja knjige odmah je naglo porasla, a do kraja mjeseca Oxford University Press prošao je cijelu svoju zalihu od 14 000 primjeraka. Direktori tvrtki nisu gubili vrijeme kapitalizirajući besplatni publicitet; naručili su još 25.000 primjeraka i čak objavili mali oglas uNew York Times. (Kopija je glasila: „Tony Soprano ne boji se neprijatelja. Sun Tzu naučio ga je kako.Umjetnost rata. Knjiga za šefove. ') Danas je knjiga i dalje izuzetno popularna - trenutno je na 1. mjestu u vojnim znanostima i povijesti obrazovanja na Amazonu. I novo okretanje zvučne verzije knjige - pročitaoIgra prijestolja'Aiden Gillen (zvani Littlefinger) - uvršten u prvih 20 na popisu bestselera Audible.com.

6.RATNA UMJETNOSTODLAZI U RAT.

Između 1943. i 1946. Vijeće za knjige u ratu - neprofitna skupina koju su činili prodavači knjiga, izdavači, knjižničari i književnici - počelo je izdavati jeftina izdanja popularnih i klasičnih knjiga u džepu za vojnike koji su služili u Drugom svjetskom ratu. Radeći pod izdavačkim nazivom Armed Services Editions, usvojio je slogan 'Knjige su oružje u ratu ideja'. Skupina je uspjela dati gotovo 123 milijuna primjeraka od 1.322 naslova u ruke trupa. Naslovi poslani u inozemstvo uključuju Brama StokeraDrakula;Umjetnost iluzije, knjiga čarobnih trikova iz 1944. godine; Betty Smith’sU Brooklynu raste drvo; i James Thurber i E.B. Bijelo rubljeJe li seks neophodan? (Što vjerojatno nije bio najosjetljiviji izbor za muškarce i žene koji su tisućama kilometara udaljeni od svojih najmilijih.)

2002. pisac i sakupljač primjeraka ASE-a po imenu Andrew Carroll oživio je program za američke trupe u inozemstvu;Umjetnost rataodabrana je kao jedna od četiri knjige tiskane i poslane u inozemstvo. Njegovi pratitelji:Ratna pisma: Izvanredna korespondencija iz američkih ratova(uredio Carroll),Američki vojni heroji od građanskog rata do danas, Allan Mikaelian i Shakespeare'sHenry V.

7. KORPORATIVNI VOĐI TO VOLE ...

Japan ima dugu ljubavnu vezu sa Sun Tzuom, koja datira još iz najmanje 8. stoljeća nove ere, kada se pojavio prvi prijevod na japanski jezik. (Čak postoji i kip Sun Tzua u malenoj Yurihami, Tottori, Japan.) Šezdesetih, ‘70 -ih i ’80 -ih, japanski su poduzetnici počeli primjenjivati ​​Sun Tzuova učenja na rastuću korporativnu kulturu zemlje, sa stvarnim rezultatima. Wall Street, koji je bio zapanjen i uznemiren sve većom japanskom poslovnom oštrinom, zahvaćenom krajem 80-ih, što je izazvalo nalet knjiga i razmišljanja namijenjenih prilagodbi riječi savjeta iz knjige za materijalniji svijet. (Gordon Gecko, glavni negativac 1987. godineWall Street, može citirati Sun Tzua.) Tekst je od tada prepakiran za poslovnu publiku u desecima knjiga i članaka (poput ove i ove), pa je čak i 'pretumačen' za gospođe šefice uUmijeće rata za žene. Jer nama je damama teško pročitati bilo što što u naslovu nema 'za žene'.

8. ... ALI TO SE Ignorira od strane kineskih studenata.

Unatoč činjenici da je to jedan od stupova kineske vojne teorije, zapadna poslovna tradicija uglavnom je zamijenjenaUmjetnost ratau kineskim poslovnim školama, prema blogu za Cheung Kong Graduate School of Business. 'Kinezi su toliko zaokupljeni zapadnjačkim znanjem da su zaslijepljeni za vlastitu povijest', rekao je za blog Shalom Saada Saar, predavač u Cheung Kongu. 'Vjerujem da ih imaju upravo ovdje, ali ne traže.'

9. SADA JE KLOPA U SEKCIJI SAMOPOMOĆI.

Besmrtnim riječima Pata Benatara, 'Ljubav je bojno polje.' Stoga ne treba čuditi da naslovi vole zlokobno zvučanjeUmijeće ratovanja za izlaske: Taktika gospodara Sun Tzua za osvajanje ženapostoje. (Obećava da će pomoći nesretnom muškom čitatelju da 'pobijedi u bitci spolova'.) Tu je i nešto manje zlobno zvučanjeUmjetnost ljubavi: Sun Tzuova Umjetnost rata za romantične veze, koji sadrži izvatke izUmjetnost ratauz relevantne ljubavne savjete. Autor knjigeUmjetnost ljubavi, Gary Gagliardi, minirao jeUmjetnost rataproizvesti doista zapanjujući broj djela, uključujući (ali ne ograničavajući se na)Umijeće roditeljstva: Sun Tzuova umjetnost rata za roditeljstvo tinejdžera, što zvuči korisno, iUmijeće rata protiv terorizma: Sun Tzuovo umijeće ratovanja protiv terorizma, što zvuči sumnjičavoUmijeće roditeljstva.