Članak

7 rečenica koje zvuče ludo, ali su i dalje gramatične

top-leaderboard-limit '>

Ne gledajmo na gramatiku kao na hladnu, grubu ljubavnicu. Ona također može biti zabavna, otkačena teta. Evo nekoliko trikova koje možete napraviti kako biste napravili ludo zvučne rečenice koje su još uvijek gramatičke.

zašto su semafori crveno žuti i zeleni

1. Jednog jutra upucao sam slona u pidžami. Kako mi je ušao u pidžamu, nikad neću saznati.

Iskoristite činjenicu da ista rečenica može imati dvije različite strukture. Ova poznata šala Groucha Marxa pretpostavlja da većina ljudi očekuje strukturu prvog dijela

Jednog jutra [ustrijelila sam slona] [u pidžami].

No drugo je moguće i savršeno gramatičko čitanje

Jednog jutra [pucao sam] [slona u pidžami].

2. Konj je projurio pokraj staje koja je pala.

Napravite rečenicu o vrtnoj stazi. U ovom mislimo da smo došli do glavnog glagola kad dođemo do 'raced', ali umjesto toga još uvijek smo unutar reducirane relativne klauzule. Smanjene relativne klauzule recimo: 'govor održan jutros' umjesto 'govor koji je održan jutros' ili, u ovom slučaju 'konj je projurio pored staje' umjesto 'konj koji je jurio pored staje. '

3. U kompleksu se nalaze oženjeni i samohrani vojnici i njihove obitelji.

Još jedna rečenica o vrtnom putu ovisi o činjenici da 'složeni', 'kuće' i 'oženjeni' mogu služiti kao različiti dijelovi govora. Ovdje je 'kompleks' imenica (stambeni kompleks) umjesto pridjeva, 'kuće' je glagol umjesto imenice, a 'oženjen' je pridjev umjesto prošlog vremena glagola.



4. Štakor, mačka koju je pas progonio, ujeo je slad.

Napravite rečenicu s više središnjih ugradnji. Obično nam nije problem staviti jednu klauzulu u drugu na engleskom jeziku. Možemo uzeti 'štakor je pojeo slad' i dodati više informacija kako bi 'štakor kojeg je mačka ubila pojeo slad.' Ali što više klauzula dodamo, to je rečenica teže razumjeti. U ovom je slučaju štakor jeo slad. Nakon toga ga je ubila mačka. Tu je mačku progonio pas. Gramatika rečenice je u redu. Stil, ne baš dobar.

5. Svatko tko smatra da ako na tečaju sjedi toliko više učenika koje zapravo nismo primili od onih koje imamo da je soba morala biti promijenjena, vjerojatno će revizori morati biti isključeni, vjerojatno će se složiti da kurikulum treba revidirati.

Još jedna luda rečenica ugrađena u centar. Možete li to shvatiti? Počnite s 'svatko tko osjeća da će se X vjerojatno složiti.' Zatim idite na 'svatko tko osjeća hoće li se X i Y vjerojatno složiti.' Zatim ispunite X i Y. Možda će vam trebati olovka i papir.

6. Buffalo bivol Buffalo bivol buffalo bivol Buffalo bivol.

Bivole! To je imenica! To je grad! To je glagol (što znači 'zastrašivati')! Već smo razgovarali o zloglasnoj rečenici o bivolu, ali ona nikad ne prestaje biti zabavna. Igra na smanjenim relativnim rečenicama, različitim čitanjima dijela riječi iste riječi i ugrađivanjem u središte, sve u istoj rečenici. Gledajte u to dok ne dobijete sljedeće značenje: 'Bizoni iz Buffala u New Yorku, koje zastrašuju drugi bizoni u svojoj zajednici, također zastrašuju i druge bizone u svojoj zajednici.'

7. Ovo pretjerano sitničko mrmljanje, uzimajući u obzir ratiranje kritizirajući usvajanje prikladne formulacije, prikazujući nadilazeće učenje, pokazalo je, bez obzira na podsmijeh, nadmašivanje hvalisanja obrazloženja, poštivanje ispravljanja pogrešnih pisanja i dodirivanje otkrivanja obmanjujućih rasprava tijekom rasprave.

Ova rečenica koristi prednost svestranog engleskog jezika. Autor gramatičkog vodiča iz 19. stoljeća žalio se zbog činjenice da bi se moglo 'pretjerati' u korištenju -ing participa 'ne kršeći nijedno pravilo naših zajedničkih gramatika', i konstruirao je ovu rečenicu da to dokaže. Ne čini se tako kompliciranim kad shvatite da to znači,

'Ovaj vrlo površni gramatičar, pretpostavljajući da je prazna kritika zbog usvajanja vlastite frazeologije pokazivanje izvanredne erudicije, prikazivao je, unatoč podsmijehu, vrlo hvalisav, čvrst argument u vezi s ispravljanjem lažne sintakse i otkrivanjem lažne logike u raspravi. '

Ne samo da je ovo sjajan primjer prekrasnih ludih stvari koje možete učiniti u granicama pravilnog engleskog jezika, to je savršen odgovor da se povučete kad sljedeći put netko pokuša kritizirati vašu gramatiku.

Izvori rečenica: 1. Groucho Marx; 2. Bever (1970); 3. Wikipedija; 4. Chomsky i Miller (1963); 5. Chomsky i Miller (1963); 6. William Rapaport; 7. Goold Brown (1851.).