Članak

20 stvari o kojima možda niste znali Volim Lucy

top-leaderboard-limit '>

KadaVolim Lucypremijerno izvedena 15. listopada 1951. godine, nitko nije mogao predvidjeti da će postati jedan od najomiljenijih i najtrajnijih televizijskih programa svih vremena. Ali uz kombinaciju inovativnih tehnika snimanja, traženi perfekcionizam zvijezde Lucille Ball, vrhunsko pisanje, stav 'može' produkcijskog osoblja i poslovnu pamet Desi Arnaz,Volim Lucybio je na vrhu ocjene Nielsena četiri od šest sezona i usput pokupio pregršt Emmyja. I premda glavne zvijezde showa nisu mogle ostati međusobno u braku (Lucy i Desi razvele su se 1960., nakon 20 godina braka), ostale su najbolje prijateljice. Kao što bi Desi objavljivao do svog umirućeg dana, 'Volim Lucynikada nije bio samo naslov. '

1. CBS NIJE MISLIO DA BI AMERIKANCI KUPILI DA JE SREĆA VJENČANA ZA 'STRANOG' ČOVJEKA.

Kad se CBS obratio Lucille Ball s ponudom da okrene svoju popularnu radijsku emisijuMoj najdraži suprugu televizijsku emisiju složila se s jednim uvjetom: da njezin suprug iz stvarnog života Desi Arnaz bude glumio supružnika (na radiju ga je glumio Richard Denning). Mreža je zaglavila - nije bilo šanse da američki gledatelji prihvate prosječnu domaćicu Liz Cooper (ime njezinog lika u radijskoj seriji) u braku s 'stranim' muškarcem s neodgonetljivim naglaskom. Nema veze s činjenicom da su Lucy i Desi bile u braku više od deset godina; takav 'miješani' brak bio je nevjerojatan.

2. SREĆA I DESI MORALI SU SE IZLOŽITI NA CESTI DA UBJEDE MREŽNU MJESINU.

Arnaz je imao uspješnu karijeru na turneji po zemlji sa svojim rhumba bendom, što je bio jedan od razloga zbog kojih je Lucille željela da bude proglašen za njenog supruga na televiziji - kako bi ga držao izvan puta i blizu kuće. Nastojeći pokazati mreži (i potencijalnim sponzorima) da onimogliradeći zajedno kao komičarski tim, izradili su svojevrsni vodvilijanski skeč koji je usred nastupa umetnuo orkestar Desi Arnaz tijekom turneje u ljeto 1950. Publika je urlala nad Lucilleinim ludorijama i njezinom interakcijom s Desi dok je ona prekidala koncert njegovog benda zbunjeno, s violončelom u ruci, misleći da je zakazala audiciju. Skit 'Profesor' nije samo uvjeravao mrežne moći koje bi mogle biti da bi par zapravo mogao biti uvjerljiv kao muž i žena - bio je i takav hit da je ugrađen u šestu epizoduVolim LucySprva sezona.

3. Emisija je pukla na nekoliko načina, jednostavno zato što se arnazi ne bi preselili u New York.

Lucille i Desi htjele su raditi u Los Angelesu, u blizini svog doma i nove kćeri Lucie. No, 1951. većina televizijskih emisija emitirala se iz New Yorka i tu je sponzor Philip Morris želio da i njihova emisija potječe. U to doba SAD nije bio povezan za televiziju s obale na obalu; emisije emitirane uživo do sada su se mogle emitirati samo. Kao rezultat, takve su emisije sačuvane na kineskopima (filmska kamera usmjerena na TV monitor koji je emisiju snimio u zanemarivoj kvaliteti) i otpremljene na udaljene stanice.

Philip Morris se usprotivioVolim Lucyizvodi se u Kaliforniji, a kineskopi su poslani u New York; najveće tržište cigareta bilo im je gore-dolje na istočnoj obali i željeli su najbolju kvalitetu TV slike za to područje. Desi Arnaz predložila je da se emisija snima s tri kamere, poput scenske predstave, koja će pružiti jednaku kvalitetnu sliku za svako tržište. Ali višestruke kamere nikada prije nisu korištene u situacijskoj komediji, a tu su bile i brojne prepreke, od kojih je najmanje važno bilo smjestiti publiku u studiju uživo (Desi je znala da je Lucille najbolje radila kad je odmah dobila povratnu informaciju publike).

Desi je angažirao legendarnog snimatelja Karla Freunda da pomogne u rješavanju dileme, a zajedno s scenaristicom-producenticom Jess Oppenheimer i redateljem Marcom Danielsom napravili su set, a potrebna oprema za snimanje bila je strateški postavljena. CBS se založio za dodatni trošak uključen u ovaj pothvat, pa je Arnaz postigao dogovor: On i Lucille znatno će smanjiti svoje plaće, a njihova će tvrtka Desilu Productions zadržati vlasništvo nad filmovima u zamjenu. Trajna visoka kvaliteta filma od 35 milimetara bila je razlog tomeVolim Lucypostao toliko popularan u repriziranom udruživanju, a Desiluino 100-postotno vlasništvo nad serijom učinilo je Lucille i Desi prvim milionskim TV zvijezdama.

4. SAMO SREĆA SMIJELA SE ZABAVITI RICKYJEVOM LOMENOM ENGLESKOM.

Nakon što je snimljeno nekoliko epizoda, postalo je nepisano pravilo da će se samo Lucy ikada ismijavati s problemima izgovora svog supruga. Pisci su dopuštali drugim likovima da daju primjedbe, ali u svakom slučaju 'šala' je naišla na kamenu tišinu publike u studiju. Iz nekog se razloga činilo okrutnim kad je itko osim Lucy 'mukao' Rickyjev engleski.



5. PUŠENJE JE BILO POTREBNO NA KAMERI.

Volim Lucygotovo nikad nije izašao u zrak jer je CBS imao problema s osiguravanjem sponzora za emisiju. Napokon se duhanski div Philip Morris potpisao za 11. sat. Kao rezultat toga, u svakoj je epizodi prikazano puno pušenja, a ime 'Philip Morris' uvrštavano je u dijalog kad god je to bilo moguće. Međutim, postojao je jedan mali problem: Lucille Ball bila je djevojka iz Chesterfielda. Na kraju je prevladala ovu malu prepreku imajući scenske stvari u bilo kojem pakiranju Philipa Morrisa punom cigareta Chesterfield.

6. WILLIAM FROWLEY BIO JE DALEKO OD PRVOG IZBORA ZA IGRATU FREDA MERTZA.

Lucille Ball bila je nestrpljiva da dobije Galea Gordona, s kojim je radila na njojMoj najdraži suprugradijska emisija, igrajte surovog susjeda i stanodavca Freda Mertza. Ali Gordon, koji je u to vrijeme imao stalan nastupNaša gospođica Brooksradijski program, tražio više novca nego što je Desilu mogao ponuditi. Karakterni glumac William Frawley znao je Ball u prolazu (upoznali su se davnih 1940-ih) i osobno joj je telefonirao kad je u trgovinskim novinama čitao o njezinoj predstojećoj TV emisiji kako bi se raspitao postoji li dio za njega. CBS i Philip Morris bili su oprezni kad bi angažirali Frawleyja, koji je bio na glasu kao pijanac. Ali Arnaz (koji ni sam nije bočica boca) smatrao je da je Frawley samo dovoljno okoriost da Fred Mertza oživi. Upoznao je Frawleyja za ručak u Nickodell'su na aveniji Melrose i ponudio mu ulogu s tim da će ga, ako iz bilo kojeg razloga osim legitimne bolesti propusti posao, otpisati iz showa.

7. DORIS ZIFFEL BIO JE GOTOVO ETHEL MERTZ.

Lucille je radila s Bea Benaderet na radiju i željela je da glumi Ethel Mertz. Ali Benaderet je upravo potpisao ulogu Blanche Morton u TV verzijiShow Burnsa i Allenai bio nedostupan. Barbara Pepper bila je osobna Ballina prijateljica, a njih su dvije zajedno radile u filmovima, pa je ona bila sljedeći ozbiljan razlog za ulogu. Pepper je bila odgovarajuće dobi i tjelesne građe da glumi Ethel, ali također je bila poznata alkoholičarka i mreža ju je izudarala nakon što je Frawley angažirana; dvojica teških pića u glavnoj postavi bila je previše rizična.Volim Lucyveć je ulazio u rane probe do trenutka kad je redatelj Marc Daniels vidio Vivian Vance u predstavi u Igraonici La Jolla i preporučio je Arnazu. Pepper je glumio pozadinske likove na nekoliko Volim Lucyepizoda i nastavio bi dobivati ​​ulogu Doris ZiffelZelenih hektara.

8. 'MERTZES' SU PREZIRALI JOŠ JEDNU VAN KAMERU.

Vivian Vance bila je 22 godine mlađa od svog supruga na televiziji i zamjerala joj je što takvu 'staru kakicu' glumi njezin supružnik. Frawley je reagirao u naturi, misleći na nju različito kao na 'onu vreću kvaka' ili samo na običnu 'b * tch'. Ali sav taj animozitet bio je strogo iza kulisa i poznat uglavnom samo autorima i redateljima serije. Frawley i Vance bili su dovoljno pametni da ne ugroze svoja radna mjesta u najuspješnijoj TV emisiji otvoreno emitirajući međusobno neprijateljstvo. Čak i suradnici poput Keitha Thibodeauxa (Little Ricky, zvani Richard Keith) i Roya Rowana (spiker emisije), koji su svakodnevno bili na setu, nisu imali pojma da su stvari između dva glumca bile manje nego umiljate do godina nakon Volim Lucyprestala proizvodnja.

9. DESI ARNAZ JE IMAO PODIZANJA U CIPELAMA (I LJUBAVO MJESTO).

Arnaz je u većini službenih biografija svoju visinu naveo kao 5’11 ”, ali oni koji su radili s njim znali su da je u stvarnosti imao 5’9” i u cipelama je nosio dizala od četiri inča. Lucille Ball stajala joj je 5’7 ”u stopalima, a kad je nosila štikle, činilo se da se nadvija nad supruga. Desi Arnaz mlađi kasnije će intervjuu objasniti da je njegov otac 'bio Kubanac s ponosom latino mužjaka', zbog čega mu je bilo važno da bude viši od svoje supruge. Dvonamjenski suptilni dodatni jastuk (koji publika ne može otkriti) dodan je ljubavnom sjedištu Ricarda kako bi Ricky bio viši od Lucy dok je sjedio, a također će mu dati dodatni poticaj potreban za graciozno ustajanje iz sjedećeg položaja gore na cipele dizala.

10. ARNAZ JE FLATNO ODBIO SCENU KOJA JE UKLJUČILA RIKICNO VARANJE S POREZIMA.

Desi Arnaz bila je nesramna vjernica američkog sna i bila je vrlo domoljubna kad je riječ o njegovoj usvojenoj domovini. Desi je bilo 17 godina kad je Fulgencio Batista srušio kubansku vladu, a obitelj Arnaz pobjegla je u Miami s malo više od odjeće koju su nosili. Obitelj je živjela u skladištu s još nekim izbjeglicama, a Desi se zaposlila u čišćenju kaveza za ptice muškarcu koji je prodavao kanarince trgovinama za kućne ljubimce. Kao što je rekao tijekom govora o prihvaćanju na Ed Sullivan'sZdravica grada1954. godine, „Od čišćenja kaveza s kanarincima do ove noći u New Yorku dug je put. I mislim da ne postoji nijedna druga zemlja na svijetu koja bi vam mogla pružiti tu priliku. ' Pa kad je scena u originalnom scenariju za epizodu 'Lucy govori istinu' pozvala Rickyja da izmisli neke brojeve u svojoj prijavi poreza na dohodak, Arnaz ju je odbio pustiti i zatražio da je pisci uklone. Nije želio da publika misli da će Ricky prevariti američku vladu.

11. CANDY DAMA JE BILA VELIKI DIPER U STVARNOM ŽIVOTU.

'Promjena posla' (često se naziva i 'Epizoda tvornice slatkiša') odavno je omiljena među obožavateljima, posebno scena u kojoj Lucy i Ethel pune lica i odjeću čokoladama dok pokušavaju pratiti brzu pokretnu traku. U prethodnoj je sceni predstavljena Lucy čokolada koja ručno umače u stvarnom životu, a koju je voditeljica pozornice Herb Browar pronašla u See’s bombonima na bulevaru Santa Monice.

ostali zašto je lydia nijema

Amanda Milligan nikada nije vidjelaVolim Lucy(gledala je hrvanje u ponedjeljak navečer), ali Browar ju je ipak unajmio; mislio je da će je njezin mrtav izraz učiniti savršenom ženom na koju će Lucille reagirati. Tijekom proba Lucille se brinula da scena jednostavno neće biti smiješna na filmu jer se činilo da je Milligan neodlučna da je udari u lice kako je scenarij precizirao. Kad su se kamere okretale, Milligan je odvukao i lupio Lucille tako snažno da se Ball uplašila da joj je slomljen nos. Unatoč njenoj boli i zvonkim ušima Ball nije tražila 'rez', jer je to učinilaneželite napraviti još jedan potez! Tijekom pauze u snimanju filma Lucille je pitala Milligana, 'Pa, kako ti se sviđa raditi u show businessu?' Ne nasmijani Milligan, koji je posljednjih 30 godina provodio osam sati dnevno stavljajući kovitlače na čokolade, odgovorio je: 'Nikad mi u životu nije bilo tako dosadno.'

12. LUCILLE JE BILO ISPUNJENO DA CIJENI HUMOR U JEDNOJ OD NJENIH NAJPOPULARNIJIH EPIZODA.

Još jedan ljubimac obožavatelja, zanimljivo je, nije jedna od Ball-ovih najdražih epizoda. Tek kad je 'Lucy Does a TV Commercial' tijekom godina proglašena vrhom na mnogim anketama gledatelja, priznala je da je to bila smiješna epizoda. Tijekom snimanja bila je previše nervozna i zabrinuta zbog nereda u svojim redovima (zamislite da biste morali toliko puta reći 'Vitameatavegamin') da bi uvažila humor.

Ball je bio mnogim stvarima, uključujući izvrsnu fizičku komediju, ali jedna stvar nije bila improvizator ili ekstemporativni govornik. Svaka skrivena riječ o njezinu pijanom visinu vitameatavegamina bila je u scenariju. Lucille je čak smislila rezervni plan, da ne bi zaboravila svoje redove: nadoknadila je nadzornika scenarija Maurya Thompsona i postavila ga izvan njezina podija držeći svoje crte (naVolim Lucyset), slično stvarnom komercijalnom okruženju.

Usput, ta je stvar koju je Lucy sipala na žlicu bio pektin jabuke.

13. ZATO ŠTO JE EMISIJA SNIMANA ISPRED PUBLIKE, OKOLJIVALI SU DA VIDI “REZANE” I REZONIRANE SCENE.

Kao rezultat toga, povremeni je blooper ostao i nekako papirnat. Jedan klasičan primjer dogodio se u 'Preuređivanju apartmana Mertzes', za stolom za doručak, kada Lucy naglas razmišlja o tome kako popraviti i brak Mertzeovih i njihov ljepljivi stan. Pogledajte kako Desi spašava scenu nakon što je pogrešno rekla 'bojite namještaj i presvucite stari namještaj.'

14. LUCILLEOVA TRUDNOĆA STVORILA JE PANIKU IZNAD PRIZORA.

Tijekom druge sezone Ball je otkrio da je trudna. Iako su Arnazi bili presretni (Lucille je prethodno pretrpjela tri pobačaja prije nego što je u srpnju 1951. rodila kćer Lucie), bili su zabrinuti i za sudbinu njihove hit serije. Osim sitcoma iz kasnih 1940-ihMary Kay i Johnny(koja je također glumila bračni par iz stvarnog života), vidno trudna ženska osoba nikada nije glumila u TV seriji. Bilo bi nemoguće prikriti Lucilleino stanje jer je, kako je Desi rekla mreži, 'postala velika kao kuća kad je nosila Lucie'.

kako se zove monopol čovjek

Na kraju se mreža složila da Ballovu trudnoću upiše u emisiju, a Desi je angažirala lokalnog katoličkog svećenika, ministra i rabina da sjede dok je svaka epizoda snimana kako bi utvrdila postoji li nešto neprikladno. CBS je smatrao da je riječ 'trudna' vulgarna, pa je zamijenjena riječju 'očekivati' (ili, kako je Ricky to izgovorio, 'spektin'). Prizor u Tropicani, gdje je Lucy napokon prenijela vijest Rickyju, bila je istinski emotivna za glumce, koji su i počeli plakati, a Desi je morala biti ponukana 'pjevaj dječju pjesmicu!' Redatelj William Asher ponovno je snimio tu scenu, ali odlučio je da su sirove emocije u originalnom snimku stvorile potresniji trenutak i iskoristile je.

15. MALI RICKY I DESI ARNAZ JR. RODJENI SU SE ISTOG DANA.

Arnazi su već znali da će Lucille roditi putem carskog reza kad dođe njezino vrijeme (jer je tako Lucie rođena), a Ballin opstetričar redovito je zakazivao sve svoje C-rezove ponedjeljkom. Srećom,Volim Lucyemitirana u ponedjeljak navečer, pa je s epizodama trudnoće koje su vremenski odredjene baš toliko, Ball otišao u bolnicu iste večeri kad je i Lucy Ricardo.

Međutim, ono što Arnazi nisu znali unaprijed bio je spol njihovog čekajućeg snopa radosti.Volim Lucyglavna spisateljica Jess Oppenheimer odlučila je da će Ricardovi dobiti dječaka, pa je, kad se rodila Desi Arnaz Jr., Desi starija radosno nazvala Jess da joj ponosno objavi: „Lucy je slijedila vaš scenarij! Nije li nešto ?! ' (Inače, rekordnih 71,7 posto američkih televizija bilo je ugođeno tog ponedjeljka navečer kako bi vidjelo dijete Ricardo, što je premašilo broj ljudi koji su sljedeći dan gledali kako se Dwight D. Eisenhower polaže kao predsjednik.)

16. LUCILLE DOISTA TRPI ZA TO IKONSKOM EPIZODOM GNOJENJA GROŽĐA.

'Lucy's Italian Movie' suočio se s raznim preprekama. Prvo je bilo dobivanje vinograda za doniranje grožđa potrebnog za gaženje. Tvrtka koja se na kraju složila učinila je to pod uvjetom da se u scenariju mora spomenuti da je prešanje nogama zastarjela metoda proizvodnje vina u Italiji. Sljedeća je bila lokalna dodatna postava za hrvanje Lucille u posudi za grožđe; Teresa Tirelli nije govorila engleski jezik i prevoditelj joj je morao objasniti scenu. Očito se nešto izgubilo u prijevodu jer Tirelli nije shvatila da je ovo trebala biti snimljena lažna borba od pojasa i doslovno je držala Lucilleinu glavu ispod grožđa dok se zvijezda gotovo nije utopila. Iako su emisija emitirane u crno-bijeloj tehnici, Ball, Arnaz i produkcijsko osoblje držali su se detalja pa je trebalo razraditi formulu za purpurno / plavu boju koja će pravilno obojati Lucilleino meso i kosu, a da joj ne nadraži kožu. ili reagiranje s kemikalijama kojima se njezine trajne brave zadržavaju u onoj poznatoj boji kane za taj posljednji prizor.

17. LUCILLE EKSPERATIRANI GOST ZVIJEZDA HARPO MARX.

Ball je bio dugogodišnji obožavatelj Harpa Marxa, ali kad je trebalo zapravo raditi s njim, bila je nespremna za njegov pristup 'nikad na isti način dva puta' njegovoj komičnoj rutini. U holivudskoj epizodi u kojoj se od nje tražilo da zrcali njegove poteze, inzistirala je na neprestanim probama kako bi malo dobro došla. Ali Harpov stav bio je 'Ovo sam radio već 35 godina, zašto mi treba toliko proba?' Na kraju, ovo je bio jedan od rijetkih slučajeva kada je scena ponovno snimana nekoliko puta nakon odlaska publike iz studija, a kasnije ju je sastavio urednik Dann Cahn.

18. NAJDUGI Smijeh u emisiji trajao je 65 sekundi.

Kad je Lucy sakrila desetke jaja, a zatim otplesala tango s Rickyjem (što je rezultiralo neizbježnom bluzom punom umućenih žumanjaka), publika je toliko urlala da je na kraju dio smijeha morao biti uređen u završnom filmu. Ni Ball ni Vance nisu koristili jaja tijekom proba kako bi njihove reakcije na ekranu bile autentičnije kad puknu ljuske i bjelančevina prođe kroz njihovo meso.

19. ARNAZ POTREBAN KOLIKO JE MOGUĆI REALIZAM, NEMA BITI TROŠKOVE ILI TEŠKOĆE.

Bez obzira koliko je situacija bila čudna, Arnaz se trudio zadržati malo istine, misleći da će publika u to povjerovati (i tako je smatrati duhovitijom) ako glumci povjeruju. Pa kad je za scenu u filmu 'Pionirske žene' trebalo pet metara dugačak kruh da iskoči iz pećnice, proizvođači su pronašli njujoršku pekaru spremnu da je ispeče. (Inače, to je bio raženi kruh, a kad je završilo snimanje, izrezan je i poslužen publici.) Isto tako, u “Dubokom morskom ribolovu” kad su Ricky i Fred sklopili okladu s Lucy i Ethel da vide tko može ulovite najveću ribu, dvije tune od 100 kilograma kupljene su na Fisherman's Wharfu u San Franciscu, spakirane u led u lijeseve veličine djeteta i isporučene zrakom u Hollywood.

20. DAMA „UH-OH“ ČULA U STUDIJSKOJ PUBLICI BILA JE LUCILLEINA MAMA.

Često kad je Lucy Ricardo ulazila u nesigurnu situaciju, moglo se čuti kako žena u publici izgovara 'uh-oh'. To je bio Dede Ball, koji je prisustvovao svakom snimanju i imao je tendenciju da se uplete u postupak.Volim Lucytonski inženjer Glen Glenn bio je suosnivač Glen Glenn Sounda, a 1960-ih i 70-ih njegova je tvrtka bila jedan od vodećih dobavljača smiješnih pjesama ili smijeha u konzervi za TV sitcom. Mnogi su yukovi korišteni na njihovim snimkama izbačeni izVolim LucyiRed Skelton Show, zbog čega se Dedeov 'uh-oh' mogao čuti godinama kasnije u emisijama koje nikada nije vidjela, a još manje bila prisutna.

Dodatni izvori:
Knjiga, autor Desi Arnaz;Lucy Book,Geoffrey Mark Fidelman;Upoznajte Mertze,Ron Edelman i Audrey Kupferberg;Knjiga 'Volim Lucy',autor Bart Andrews;Lucy & Ricky & Fred & Ethel: Priča o Volim Lucy,autor Bart Andrews;Smijeh, sreća ... i Lucy,Jess Oppenheimer