Članak

14 dubokih činjenica o lovu na Crveni listopad

top-leaderboard-limit '>

Lov na Crveni oktobarjedan je od najboljih podmorskih filmova ikad snimljenih i omiljen ocu svugdje. Bio je to hit uspješnice (šesti film s najvećom zaradom 1990.) i nominirani za Oscara za postignuća u zvuku i montaži. Sean Connery govori ruski sa škotskim naglaskom zbog glasnog plakanja. Ipak, još se može otkriti o ovom hladnoratovskom trileru prepunom zvijezda. Zaronimo duboko i vidimo što još možemo pronaći.

mogu vrane vidjeti u mraku

1. Iako je roman bio bestseler, nitko nije želio snimati film.

Knjiga Toma Clancyja komplicirana je priča s puno tehničkog žargona, zbog čega su holivudski rukovoditelji iznervirani. Također je film teško sažeti. 'U Hollywoodu je knjiga, zbog vremenskih ograničenja, pročitala vrlo malo ljudi', priznao je producent Mace Neufeld. 'Općenito čitaju izvještaj čitatelja. [I] ova se knjiga ne sažima dobro na dvije ili tri stranice. ' Neufeld je započeo projekt tako što je izvršnog direktora tvrtke Paramount pročitao roman - ne samo izvještaj o knjizi - i sam se uvjerio koliko filmski može biti.

2. Neki su ljudi mislili da bi mogao propasti jer je, u vremenu potrebnom za snimanje filma, hladni rat u osnovi završio.

Film je smješten u 1984. godinu, tada je roman objavljen i kada su napetosti između Sjedinjenih Država i Sovjetskog Saveza bile velike. Ali s vremenomLov na Crveni oktobaru kinima, 2. ožujka 1990., Komunistička partija više nije imala potpunu kontrolu nad SAD-om, uspostavljeni su novi demokratski sustavi, a stari načini brzo su se raspadali. 'Svijet se promijenio', rekao je neimenovani hollywoodski marketinški direktor uZabava tjednointervju. »Gorbačov je bioVrijemeČovjek desetljeća. Prebjeg više nije problem. ' Pokazalo se da to nije problem, naravno; film je dobro prošao i kod publike i kod kritičara.

3. Sean Connery bio je zamjena u zadnji trenutak.

Film je bio u produkciji dva tjedna kad je stigla vijest da će Klaus Maria Brandauer (Izvan Afrike), austrijski glumac kojem je potpisano da glumi skitničkog sovjetskog podzapovjednika Marka Ramiusa, to ipak nije mogao zbog prethodne obveze. Umjesto toga sudjelovao je Connery, koji je trebao samo jedan dan za probu. Slučajno su on i Brandauer glumili zajedno 1983. godineNikad ne reci nikad višei ponovno bi se okupio 1990-ihRuska kuća, koji je ubrzo pucanjLov na Crveni oktobar.

4. Connery je zamalo odbio film zbog pogreške faksa.

'Imao sam rezerve u vezi s tim', rekao je Connery novinarki Associated Pressa nakon izlaska filma. 'Mislio sam da bi ovakva hladnoratovska spletka mogla datirati zbog nedavnih događaja. Ispostavilo se da studio nije poslao faksom prvu stranicu scenarija, što objašnjava da se to dogodilo prije Gorbačova. ' To je vjerojatno razlog zašto više nitko nikada ne koristi faks uređaje.

5. Film je dobio neobjavljenu reportažu - uključujući sav ruski dijalog - od veteranskog filmaša Johna Miliusa.

KnjiževnikApokalipsa sada,Conan Barbarin, iCrvena zora- koji je režirao Conneryja 1975. godineVjetar i lav—Rekao je intervjueru 2003. godine da su glasine o njegovoj upletenosti uLov na Crveni oktobarbile istinite. Rekao je da je dodao govore za Conneryev lik ('Neka to bude o meni', navodno mu je rekao glumac), te da je 'napisao sve ruske stvari - sve što je rusko u tom filmu'.

6. Potvrdila je postojanje pomorske tehnologije koja je u to vrijeme još bila klasificirana.

U filmu, Crveni listopad može biti supertajan ako isključite svoj sonar (koji može upozoriti druge podmornice na njegovo mjesto) i nečujno se krećete metodom koja se naziva „gravimetrija“. U stvarnom životu ruski podmornice nisu imale tu mogućnost - ali američke podmornice jesu. Oh, i to je bila tajna. Podaci su prekinuti tajnost nekoliko mjeseci nakon izlaska filma; je li to bilo zato što je film pustio mačku iz torbe, ili zato što tehnologija do tada više nije bila baš nova, nitko to ne može (ili hoće) sa sigurnošću reći.



7. Američka mornarica u potpunosti je (i skupo) surađivala s tvrtkom Paramount, barem dijelom zbogTop Gun.

Mace Neufeld naišao je na otpor kad se prvi put obratio mornarici za pomoć. Ali nekoliko je admirala bilo obožavatelje Clancyjeva romana i cijenili su ono što je ParamountTop Gunučinio za mornaričke mlazne lovce. Prema Neufeldovim riječima, mornarica je to na kraju odlučilaLov na Crveni oktobarbio bi dobar način da se poreznim obveznicima pokaže kamo ide njihov novac. Porezni dolari ipak nisu korišteni za snimanje filma: mornarica je naplaćivala milijune za upotrebu svoje opreme, osoblja i slično.

8. Mornarica je filmašima omogućila pristup pravim podmornicama, ali tamo nije snimljen interijer podmornice.

USSHoustonigra ulogu USS-aDallasna većini vanjskih snimaka, uključujući onu na kojoj podmornica izvodi hitne površine. No, nije bilo izvedivo snimati interijere unutar stvarne podzemne stanice (te su stvari dovoljno skučene bez dodavanja filmske ekipe), pa su tako stvoreni mukotrpni precizni setovi na temelju stvarne stvari. Setovi su stavljeni na hidraulične kardanske sklopove koji su se mogli naginjati kako bi simulirali kretanje, što ga je Connery, kako je rekao, obolio od mora.

9. Alec Baldwin želio se vratiti po nastavke, ali je izbačen kad je Paramount saznao da mogu dobiti Harrisona Forda.

Komplicirano je i u svakoj su priči najmanje dvije strane, ali evo u čemu je bit: dok su pregovori s Baldwinom još uvijek trajali, Paramount je navodno dio ponudio Fordu, koji je bio veći izvođač na blagajnama i kojem je studio ionako dugovao novac zbog prethodnog projekta koji je propao. Baldwin je klonuo nad detaljima svog dogovora, a sada je izvršni direktor tvrtke Paramount tom neodlučnošću prisilio svoju ruku: bilo da se odmah obveže na ugovor na neodređeno vrijeme zaPatriotske igrei što god je slijedilo, ili bi ponuda bila povučena. Ne želeći se odreći šanse da se pojavi uTramvaj nazvan željana Broadwayu, Baldwin je iza sebe ostavio Jacka Ryana.

koliko sezona žice

10. Stvaranje pravog 'ping' zvuka trajalo je zauvijek.

Dizajner zvuka Frank Sarafine rekao je zaAmerički kinematografda su on i njegov tim 'sigurno stvorili 500 različitih pinga' prije nego što je redatelj John McTiernan pronašao jedan koji mu se svidio. Radarski ping proizveden je elektronički, koristeći sinusne valove i reverb, ali ostali zvučni efekti zabilježeni su iz stvarnih izvora. Na primjer, cviljenje i stenjanje podmornica pod stresom izvučeni su iz zvukova automobila Disneyland-ovih svemirskih tobogana dok se okreću zavojima.

11. Taj citat Kristofora Kolumba na kraju potpuno je lažan.

U posljednjim trenucima filma, dok se Ramius raduje svom novom životu u Americi kao prebjeg, kaže: 'A more će svakom čovjeku pružiti novu nadu, kao što san donosi snove o domu.' Ovu liniju pripisuje Kolumbu, koji je znao par stvari o morskim putovanjima i novim domovima. Ali McTiernan je u komentaru redatelja DVD-a rekao da je citat djelo scenarista Larryja Fergusona, a ne dobrog Chrisa.

12. Inspirirano je kombiniranjem nekoliko istinitih priča.

1975. časnik sovjetske mornarice po imenu Valery Sablin predvodio je pobunu na fregati (ne podmornici)Storozhevoy—ne zato što se želio preseliti u Ameriku i prihvatiti demokraciju, već zato što je vjerovao da trenutna sovjetska administracija nije socijalističkadovoljno. Kremlj je poslao 13 brodova i tri zrakoplova u potjeru za Sablinom, koji je uhićen i pogubljen zbog izdaje. Prije toga, 1961. godine, časnik sovjetske mornarice po imenu Jonas Pleškys doista je odvezao svoj brod (podmornica, a ne podmornica) u Švedsku umjesto na predviđeno odredište, a zatim (uz pomoć CIA-e) uspješno prebačen u Sjedinjene Države, gdje je proživio ostatak svojih dana

13. Producent je želio Kevina Costnera za glavnu ulogu, ali Costner je imao druge ideje.

Kao što je Mace Neufeld objasnio u DVD-u iza kulisa, 'Bio sam prilično prijateljski nastrojen s Kevinom Costnerom i otišao sam kod Kevina u vezi s glumom Jacka Ryana. Ali Kevin mu je bio do vrata i vrlo oduševljen zbog ovog ... ovog filma o bivolima. A ja sam rekao: „Radije biste snimili film o bivolima?“ „Film o bivolima - koji je također uključivao ples s nekim vukovima - zaradio je nagrade Costner Academy za najboljeg redatelja i najbolji film, pa je sigurno pretpostaviti da osjeća da je ispravno postupio izbor.

što su ljudi radili prije toaletnog papira

14. Barem trojica članova glumačke ekipe imala su stvarno vojno iskustvo.

Sean Connery bio je u Kraljevskoj mornarici; Scott Glenn bio je američki marinac; i James Earl Jones bio je u ROTC-u i trenirao je američki Ranger tijekom Korejskog rata. Kao istraživanje zaLov na Crveni oktobar, Glenn je pozvan da provede nekoliko dana na stvarnoj nuklearnoj podmornici, gdje je kapetan uputio posadu da prima naredbe od Glenna. (Ne brinite, izdavao je samo naredbe kojima ga je hraniostvarankapetan.)