Članak

13 stvari koje možda ne znate o hvataču u raži

top-leaderboard-limit '>

Od svog objavljivanja 1951,Lovac u žituiznjedrio je krilatice, kampanje zabrane knjiga, neovlaštene nastavke i neispričane milijune podstavljenih eseja iz razreda engleskog jezika. Ipak, možda su ostale neke činjenice koje nisu obrađene na spomenutom satu engleskog.

1. POČETNI IZDAVAČ KNJIGE ZA KOJU SE MISLI DA JE DRŽAVNI KOVIJELO BIO LUD.

Prije pisanjaHvatač u raži, autor J. D. Salinger razgovarao je s Harcourtom, Braceom i kompanijom o potencijalnom objavljivanju zbirke njegovih kratkih priča. Salinger je predložio da umjesto njega objave njegov novi roman. Njegov urednik Robert Giroux to je volio - ali Girouxov šef Eugene Reynal smatrao je da je Holden Caulfield lud. 'Gene je rekao:' Klinac je uznemiren ', rekao je Giroux kasnijePregled u Parizu, nastavak,

Rekao sam, 'Pa, to je u redu. Jeste, ali to je sjajan roman. ' Rekao je, 'Pa, osjećao sam da to moram pokazati odjelu za udžbenike.' 'Odjel za udžbenike?' Rekao je, 'Pa, radi se o djetetu u pripremnoj školi, zar ne? Čekam njihov odgovor. ' ... Izvještaj udžbenika za ljude vratio se i rekao je: 'Ova knjiga nije za nas, probajte Random House.'

Pa sam otišao do gospodina Bracea. Dao sam mu cijelu priču. Rekao sam, 'Osjećam da moram dati otkaz u firmi.' Nisam stupio u kontakt sa Salingerom jer se nisam mogao natjerati da razgovaram s njim. ... Nije pročitao knjigu. Gospodin Brace bio je prekrasan čovjek, ali unajmio je Reynala i nije ga htio nadvladati. ... Tada sam odlučio napustiti Harcourt.

Knjigu će kasnije objaviti Little, Brown and Company.

2. PRODAJAC PROČITAJTE GLASNO KNJIGU OD POČETKA DO KONAČA DONEW YORKERUREDNIK FIKCIJE.

Prije Harcourta, Braceova odbijanja, Salingeru je odbijena kratka priča 'Dječak iz puca koji puca'Njujorčanin, koji mu je napisao rekavši 'sadrži odlomke koji su briljantni, potresni i učinkoviti, ali smatramo da je u cjelini prilično šokantno za časopis poput našeg.' Kad je Salinger napokon završioLovac u žitu, odvezao se doNew YorkerKuća urednika beletristike Williama Maxwella i pročitajte mu priču od početka do kraja. Što se tiče 'Dječaka iz ljudi koji pucaju u šešir'? U biti su to postala poglavlja od tri do sedam uLovac u žitu.

3. PRODAJAC NAD NJEGOVIM IZDAVAČIMA UKLONI FOTOGRAFIJU IZ KNJIGE.

Crno-bijela fotografija Salingera zauzela je cijelu stražnju naslovnicuLovac u žituprva dva tiska. Postajući sve oprezniji od svoje eskalirajuće slave, Salinger je zahtijevao od svojih izdavača da uklone njegovu fotografiju iz knjige, počevši od trećeg tiska. Prije toga, rekao je jednom sugovorniku: 'Recimo da mi je muka od naleta na tu raznesenu fotografiju mog lica na stražnjoj strani jakne. Radujem se danu kad ga vidim kako se mlati o stup lampe, na hladnom, mokrom vjetru s avenije Lexington. '



4. KLUB KNJIGE MJESECA TRAŽIO JE SALINGERA DA PROMIJENI NASLOV.

Prije objavljivanja,Lovac u žituje izabran od strane Kluba knjige mjeseca za isporuku svojim tisućama pretplatnika, gotovo jamčeći da će trenutno postati bestseller. Jedno je upozorenje bilo da je klub želio da Salinger promijeni ime svoje knjige. Salinger je to odbio, napisavši im da se 'Holdenu Caulfieldu to ne bi svidjelo.'

zašto su prestali bacati rižu na vjenčanja

5. NIJE JEDNOGLASNO POHVALJENO NA OSLOBAĐANJU.

Dok su početne recenzijeLovac u žitubili gotovo nadasve pozitivni, nekolicina kritičara nije se zabavila.Christian Science Monitortvrdio je da knjiga 'nije prikladna za djecu za čitanje' i nazvao je Caulfielda 'besmislenim, nepristojnim i jadnim izvan uvjerenja'.

6. SALINGER JE KNJIGU POČINIO NAKON OSLOBAĐANJA IZ MENTALNE BOLNICE.

Višestruki znanstvenici Holdenovo otuđenje vide kao prikriveni odgovor na ono što je Salinger bio svjedok kao vojnik u Drugom svjetskom ratu, gdje je proveo 11 mjeseci napredujući prema Berlinu. Ubrzo nakon njemačke predaje, prijavio se u mentalnu bolnicu. Nedugo nakon što je otišao, napisao je prvu priču koju je ispričao Holden Caulfield. 'Luda ​​sam' objavljena je uCollieroveu prosincu 1945. godine.

7. POSTALO JE IZDANJE PULP-FIKCIJE 1950-ih.

Pedesetih je godina bila uobičajena praksa da se 'ozbiljne' knjige izdaju kao celulozni meki uvez, stvorene kako bi privukle čitatelje više zainteresirane za kriminal ili romantiku.Lovac u žitubio je pulpificiran 1953. godine, sloganom 'ova neobična knjiga može vas šokirati, nasmijati će vam i slomiti srce, ali nikada je nećete zaboraviti.' Na naslovnici je bio muškarac koji je tražio prostitutku.

8. POSTOJI VIŠE TEORIJA KAKO SE PRODAJA SALINGERA S IMENOM KOJIMA SE ODRŽAVA CAFIELD.

Neki misle da ga je Salinger dobio od Holdena Bowlera, Salingerovog kolege iz broda tijekom rata; drugi vjeruju da je to proizišlo iz šale za filmDraga Ruth(u kojem su glumili William Holden i Joan Caulfield). Druga teorija drži da je Holden nadimak koji su samom Salingeru nadjenuli njegovi kolege iz broda.

9. IZRADIO JE GLAVNI POJAS TREBE.

Samo tri godine prijeLovac u žituobjavljen je Norman Mailer'sGoli i mrtvije objavljen sa svim primjerima f ** k-a prikazanim kao 'fug.' Holdenova razuzdana vulgarnost bila je otkriće u to vrijeme i pridonijela je konačnom statusu knjige kao jedne od najzabranjenijih u stoljeću.

10. POSTOJI PRETHODNIK SORTA.

1949. Godine Salinger je trebao objaviti 'Ocean pun kuglačkih lopti' uHarper's Bazaar, ali ga je povukao prije objavljivanja. Priča o smrti starijeg brata Holdena donirana je Sveučilištu Princeton pod uvjetom da bude objavljena tek 50 godina nakon Salingerove smrti, 2060. No, 2013. i još dvije neobjavljene priče skenirane su i procurile na liniji.

kako prepoznati jeste li dvosmisleni

11. UBISTVO JOHNA LENNONA NJIMA JE PROSJEDENO.

Kad je policija stigla na mjesto ubojstva Johna Lennona, pronašla je 25-godišnjeg Marka Davida Chapmana kako naglas čita odLovac u žitu. Kupio je primjerak knjige - svoje omiljene - na putu do ubojstva Johna Lennona; u njemu je napisao 'Ovo je moja izjava' i potpisao se kao Holden Caulfield. Sljedeće godine policija je pronašla kopijuLovac u žituu kući Johna Hinckleyja mlađeg nakon što je pokušao izvršiti atentat na Ronalda Reagana.

12. MOŽDA JE POPULARIZIRALO 'ZAVRTANU' I 'LMAO'.

Iako su čvrsti dokazi oskudni, to je rečenoLovac u žitupomogao je popularizirati frazu 'zeznuti se' i pojam smijanja.

13. NJEGOV NEOVLAŠTENI SEKVEL ZABRANJEN JE OBJAVLJIVANJU U SAD-u

2009. autor Fredrik Colting, pišući pod pseudonimom John David California, objavio je neovlašteni 'nastavak'Lovac u žituu Velikoj Britaniji nazvavši to 'književnim komentarom naHvatači odnos između Holdena i Salingera. ' Salinger je umro u procesu podnošenja tužbe protiv Coltinga zbog kršenja autorskih prava, ali uspio je postići da sutkinja Deborah Batts s Okružnog suda u New Yorku zatraži da knjiga 'ne sadrži razumno uočljiv duplikat ili specifične kritike bilo kojeg lika ili temeHvatač. '

Dodatni izvor: Salinger(2013.)