Članak

13 očaravajućih činjenica o Moonstrucku

top-leaderboard-limit '>

Cherina karijera učinila ju je poznatijom po pjevanju nego po glumi, ali prije 30 godina - 16. prosinca 1987 -Moonstruckstigla u kina i pretvorila je u punopravnu filmsku zvijezdu. (Nekoliko mjeseci kasnije čak je osvojila Oscara za najbolju glumicu za čaroban nastup.) Cher glumi Lorettu Castorini, udovicu koja živi sa svojom sicilijanskom obitelji u Brooklynu. Iako je praznovjerna u vezi s ljubavlju, pristaje se udati za Johnnyja Cammarerija (Danny Aiello), tj. Dok ne upozna njegovog otuđenog brata (Nic Cage), ode vidjetiboemskis njim i shvati 'Grozno ga volim.'

Redatelj Norman Jewison film je nazvao 'opernom višegeneracijskom romantičnom komedijom', što je jedan od razloga što je film zaradio impresivnih 91 640 528 američkih dolara i osvojio tri Oscara, uključujući onaj za Olympia Dukakis i scenarista Johna Patricka Shanleyja. Evo 13 luđačkih činjenica o filmu.

1. IZVORNI NASLOV JE BIOVJENKA I VUK.

Raniji nacrt Shanleyevog scenarija bio je imenovanNevjesta i vuk, ali naslov je zbunio Jewisona. 'Rekao sam,'Nevjesta i vuk? Zvuči kao horor film '', otkrio je DGA-i. “Dakle, imali smo veliku bitku oko toga i na kraju je prozvanMoonstruckjer sam uvjerio [Shanley] da je riječ o mjesecu. Svi govore o mjesecu. Očev razgovor o mjesecu, punom mjesecu. Nastavljamo pucati na mjesec. Trebalo bi se to nekako zvati. Što je? Mjesečina je. To je dobar naslov. Tako smo to nazvaliMoonstruck. '

Treba imati na umu da definicija moonstrucka znači „mentalno poremećen, navodno pod utjecajem mjeseca; izluđeni sanjivo romantični ili zbunjeni. '

2. JOHN PATRICK SHANLEY STILIZIRANI DIJALOG ZASNOVAO NA REALNIM LJUDIMA.

Shanley je priznalaBomb MagazinedaMoonstruckJezik ima određenu naklonost i poeziju. 'Sjećam se da je netko rekao:' Ljudi ne razgovaraju na taj način, ali ako on tako govori u filmu, vi ga kupite ', rekao je dramatičar. 'U tome ima istine, a ne istine. Rekao sam, ‘Pa, to nije način na koji svi ljudi razgovaraju, ali ja sam bio u vlaku i čuo sam dvije žene kako razgovaraju i razgovarale su u tačnom stiluMoonstruck. ’Rekao sam,‘ Pa, znaš, ja sam to odabrao. ’I u tome je stil. Samo se odlučuje o tome koju ćete od mnogih stvari, mnogih aspekata odabrati za cjelovitu sliku ili predstavu. '

3. NICOLAS KAVEZ JE ŽELIO SNIMATI PUNK FILMOVE, A NE FILMOVEMOONSTRUCK.

MGM



koji su letjeli zmajem s ključem

Kad je Cage bio u ranim 20-ima, 'želio je snimati filmove koji su u biti propalice', rekao jeSunce Baltimore. “Pročitao sam scenarijMoonstrucki pomislio: ‘Nikad ne bih platio novac da bih pogledao ovaj film!’ Ali moj je agent inzistirao da to učinim, praktički me prisilio na to. Kad sam vidio gotov film, nisam znao što bih na svijetu napravio od njega. To je bilo moje doba kada sam želio snimati alternativne filmove novog vala. '

Njegov sljedeći film,Poljubac vampira, bio je potpuno drugačiji odMoonstruck(na primjer, Cage jede živog žohara). “Bila sam u takvom stanju šoka da sam snimila jedan slatki, romantični film koji sam morala ići i raditiPoljubac vampiraodmah nakon ”, rekao jeNew York Times.

4. CHER SE BOJIO PREUZETI LORETU.

1987. Cher nije bila nova u glumačkom svijetu - nominirana je za Oscara 1984. godineSvileno drvo—Ali brinula se da je obožavatelji ipak neće shvatiti ozbiljno kao glumicu. Nekoliko mjeseci prijeMoonstruckje pušten,Vještice iz EastwickaiOsumnjičenaizašla, pa je bila tražena. 'Nije bilo kaoMaska, što sam osjećala da jednostavno moram učiniti ', rekla je zaLos Angeles Times. 'Bio sam pomalo uplašen jer se činilo da ovdje postoje svakakve mogućnosti i svakojaki rizici. Pitao sam se hoće li me u ovom trenutku moje karijere, kad bi moglo biti ljudi zainteresiranih za gledanje mojih filmova, prihvatiti u ovoj ulozi. '

5. DUKAKIS I CHER NISMISLILI DA BI FILM BIO USPJEŠAN.

U intervjuu za The A.V. Club, Dukakis je priznala da nije mislila da će film biti hit. 'Zapravo, jednog smo dana sjedili okolo i razgovarali, a netko je pitao Cher što misli da će se dogoditi, a ona joj je dala palčeve', rekla je glumica. “Nitko zapravo nije previše očekivao od toga. A onda pogledajte što se dogodilo. I to zato što smo svi bili glupi i nismo razumjeli što Norman Jewison zapravo radi. Tip je nevjerojatan, znaš? '

6. NORMAN JEWISON JE ZNAO DA FILM OSVAJA OSKARE.

U istom intervjuu za The A.V. Club, Dukakis je rekla da je znala da je film velika stvar kad je s Jewisonom otišla u jedan od podružnica u Kanadi gdje je on prikazao film. 'A on je rekao, 'Znaš, za to ćeš dobiti Oskarovu nagradu.' Gledao sam ga kao da je potpuno bijesan. Pomislio sam, „Ovaj mali film i ta talijanska dama dobit će nagradu?“ Rekao sam, „Stvarno tako misliš?“ Rekao je, „Da!“ Pomislio sam, „Samo je drag jer sam došao učini korist za njega. Misli da mi mora reći nešto lijepo. ’I onda se sve to dogodilo. Bilo je jednostavno nevjerojatno. Pisac je to dobio, ja sam ga dobio, a onda ga Jewison nije dobio. Možeš li zamisliti?'

7.MOONSTRUCKPROMIJENIO ŽIVOT OLIMPIJE DUKAKISA ZA BOLJE.

S vremenomMoonstruckdošla po nju, tadašnja 55-godišnjakinja uglavnom se proslavila u kazalištu. No, kada je dobila ulogu Cherine majke Rose Castorini i na kraju osvojila najbolju sporednu glumicu (i izgovarajući crtu 'život ti ide niz zahod', nešto što joj je majka jednom rekla), postala je poznata.

'To je kao da je netko rekao' Gledaj, čekala je sve ove godine, dajmo joj nešto dobro ', rekla je daljeGeorge Stroumboulopoulos Večeras. “I bilo je nevjerojatno. I to mi je promijenilo cijeli život. Moja kći je išla na fakultet na kreditne kartice kad sam snimao taj film. Nakon toga smo svoju djecu bez problema mogli poslati na fakultet. '

8. CHER UŽIVALI U IGRANJU LORETTE 'PRIJE' NEGO LORETETI 'NAKON'.

Loretta 'prije' podrazumijeva sijedu udovicu, a 'poslije' je kad padne na Ronnyja. 'Ali puno mi je draže glumiti je' prije 'nego' poslije ', rekla je Cher zaLos Angeles Times. “Sloboda mi nije zanimljiva, jer to obično znam. Ipak, ne mislim da je točno sputana. Moja ideja bila je glumiti je više šefovu i kontroliranu. '

9. DEDA JE OSLOBODIO NAPETOST S PRIZORA.

Tijekom snimanja vrhunca, članovi glumačke ekipe izgubili su hladnoću jer nisu uspjeli točno odrediti vrijeme. PremaNew York Times, Jewison je rekao da je Cage bacio stolicu na drugog glumca, a Cher prijetila da će ga prijaviti Cehu filmskih glumaca jer ih je zadržao na ručku. Feodor Chaliapin mlađi, koji je glumio Cherinog djeda, ušao je u sobu i rekao im da 'calma, calma, calma' i, 'Ovo je Feydeauova farsa, a u Feydeauovoj farsi u posljednjoj sceni izvlačimo sve zajedno.' Nakon što je rekao da su se ostaci glumaca ponašali i završili scenu.

a kako je takav tako je i vama takav

10. PROVJERITE KORIŠTENU OBITELJ SONNY BONO-A KAO REFERENTNU TOČKU.

MGM

Cher, koja je dijelom Armenka, a dijelom Cherokee, nije znala kako rade talijanske obitelji. “Nisam dolazio iz takve obitelji. Zaista se nisam točno odnosila na to, ali imala sam osjećaj za to, poput dalekog osjećaja - rekla jeDobro jutro Ameriko. “Ne kao nešto s čime se možete povezati iz prve ruke. Poznavao sam neke takve obitelji i osjećao sam to. Nakon nekog vremena pomislio sam da bih to mogao učiniti. '

Ali onaMoonstruckobitelj podsjetila ju je na obitelj njezinog bivšeg supruga. 'To me nekako podsjetilo na Sonnyjevu obitelj', rekla je zaLos Angeles Times. 'Svi jedu, razgovaraju i viču - ali vi ste tako lijepa vremena.'

11. KAVEZU NIJE DOZVOLJENO GOVORITI KAO VUK.

Prateći temu o vuku, Cage je rekao da želi govoriti kao Jean Marais uLjepotica i zvijer. 'Imao je taj naglasak i glas mu je bio vrlo šljunčan - a ja sam razmišljao o svom karakteru uMoonstruckpoput vuka koji je govorio režeći ”, rekao je Cage. 'I tako sam pričao u filmu i nazvao me redatelj Norman Jewison, a on je rekao: 'Nicolas, dnevnici ne rade.' I onda sam počeo slušati imena drugih glumaca i pomislio sam Namjeravao sam dobiti otkaz. Morao sam brzo napustiti Jean Maraisa. '

12. DANNY AIELLO MRZIO FILM.

U radio emisiji Diane Rehm, Aiello, koji je glumio Lorettinog zaručnika i Ronnyjeva brata, rekao je voditelju da 'ne može podnijeti lik kojeg sam glumio'. Nastavio je, “Norman Jewison, redatelj, kad sam mu rekao, rekao je,‘ Jesi li lud? Predivna si. ’Ali u mom susjedstvu ne možete svirati mrvicu na ekranu. Znate, ljudi me nisu ni poznavali kao glumca, ali gledati me onako kako me nisu poznavali, bilo je zabrinjavajuće u području u kojem živim. Dakle, isprva je to negativno utjecalo na mene. Znam samo da sam glupo gledao na ekran. '

Aiello je također osjećao da ga je Cher trebala odabrati preko Cagea. 'Rekao sam, 'Mislite li da će Nicky Cage dobiti ženu ono što imam?' Rekao sam, 'To se neće dogoditi.' Rekao sam, 'Cher bi bila sa mnom od početka.'' Unatoč tome što joj se nije sviđalo ulogu, zaradio mu je više novca i 'povisio mi je puno drugih dijelova u komičnim situacijama i slično', rekao je.

cool riječi koje počinju s v

13. FILM JE NAPRAVIO CAMMARERI BROS. POZNATI SVJETSKI PEKARSKI.

Ronny radi u pekarni u Brooklynu, a iako se pekara prikazuje samo u nekoliko scena, natjerala je turiste da hrle na mjesto nakon puštanja filma. Jedan od vlasnika, Gilberto Godoy, svoje je autograme potpisivao na vrećama za kruh, dok je u filmu glumio pekara. Jewison je rekaoNew York Times, 'Kad god mogu, volim baciti ljude koji rade isti posao u stvarnom životu', a on je odabrao baš tu pekaru jer 'u gradu je ostala jedna od rijetkih peći na ugljen', rekao je. “Toplina i vlaga su uvijek tu. A kruh se uvijek diže i ima nevjerojatan miris. Pomaže glumcima da budu u stvarnom okruženju. '

Godoy je odbio zatvoriti pekaru zbog snimanja - imao je kvotu od 5.000 kruhova dnevno da se sastane - pa je tri dana radio oko glumačke ekipe i ekipe. 'Bilo je histerično', rekao je Jewison. 'Imali smo kamione, svjetla, kamere, Cher - a jadnik je još uvijek pekao.' Glumci i ekipa ipak su imali koristi od besplatnog kruha.

Turisti su pekaru održavali na površini do 1998. godine, kada se pekara nakratko zatvorila. Na kraju se preselio na drugo mjesto i ponovo otvorio. No, 2013. godine 92-godišnja pekara podnijela je zahtjev za stečaj.