Članak

12 činjenica o Laverne i Shirley iza kulisa

top-leaderboard-limit '>

Laverne i Shirleybio jedan od rijetkih spinoffa koji je na kraju nadmašio svoju matičnu seriju (Sretni dani) u ocjenama. Unatoč popularnosti, iza kulisa je bilo puno nesreće, uglavnom zbog iznenadnog uspjeha showa. Srećom, vrijeme je zaliječilo većinu starih rana, a svi članovi glumačke ekipe danas su u prijateljskim odnosima. Razgovarali smo s koautorom serije Markom Rothmanom, koji nam je pomogao otkriti neke stvari koje možda ne znate o voljenom sitcomu.

1. Geneza emisije datira natrag do neiskorištenog scenarija za još jedan SITCOM.

Paul Sand u Friends & Loversbio je kratkotrajni sitcom koji se prikazivao od rujna 1974. do siječnja 1975. Sand je glumio Roberta Dreyfussa, nebuloznog glazbenika s Bostonskom simfonijom, a Penny Marshall glumila je njegovu šogoricu Janice. Mark Rothman i Lowell Ganz napisali su epizodu za emisiju u kojoj je Robert, koji je pomalo sramežljiv i nespretan, pokušavao pokupiti žene u supermarketu. Na kraju se scenarij nije koristio, jer su producenti smatrali da je naslovni lik maloistomnogo gubitnik.

2. NEIZDANI SCENARIJ NAMJENJEN JE ZA EPIZODU ODSRETNI DANI.

Nakon što je otkazana emisija Paul Sand, majka Garryja Marshalla počela ga je gnjaviti zbog toga što njegova sestra ostaje bez posla, i nije li joj mogao nekako pomoći? Rothman i Ganz su pisali zaSretni daniu to vrijeme, i Marshall je iznio ideju o uključivanju dijelovaPrijatelji i ljubavniciskripta uSretni daniepizoda. Rezultat je bio 'Spoj s Fonzijem', u kojem Fonz poziva dvije 'labave' djevojke iz svoje male crne knjige kako bi išli na dvostruki spoj s njim i Richiejem (koji je bio u spavanju).

Dvije djevojke koje su glumile Penny Marshall i Cindy Williams (koje su zajedno s Ronom Howardom glumile uAmerički grafitidvije godine ranije) kršteni su 'Laverne DeFazio' i 'Shirley Feeney' i bili su trenutni hit publike u studiju.

3. SERIJA JE STVARNO POSTALA PRIJESRETNI DANIEPIZODA SE ZRAČILA.

Garry Marshall naletio je na šefa ABC-a Freda Silvermana na industrijskom događaju nedugo nakon što je pucao 'Spoj s Fonziejem', koji je pitao Marshala ima li novih ideja za emisiju kako bi pomogao u izgradnji čvrstog mrežnog bloka u utorak navečer. Marshall nikada nije zatečen, Marshall je odgovorio da ima ideju o dvije samohrane djevojke koje su radile kao zatvaračice u pivovari. Silvermanu se svidio koncept i na licu mjesta naručio je pilota.

treba li pomoć za kool hladiti u hladnjaku

Marshall je dao Rothmanu i Ganzu da napišu desetominutnu scenu, koja je kasnije snimljena u Fonzijevom stanu naSretni danipostavljen odmah nakon snimanja epizode 'Arnold's Wedding'. Zapravo, Marshall je osobno izašao na scenu i zamolio publiku studija da ostane na svojim mjestima kako bi pogledala 'scenu iz nove emisije' za koju se nadao da će im se svidjeti. Unatoč tome što 'Spoj s Fonziejem' još nije emitiran, a time su likovi Laverne i Shirley potpuno nepoznati, reakcija publike bila je vrlo pozitivna, a svi koji su sudjelovali osjetili su da imaju hit.

4. JOŠ JEDAN WILLIAMS GOTOVO IGRAO ŠIRLI.

Laverne i Shirley / Tumblr

Cindy Williams počela je razmišljati o tome da se prijavi za TV seriju nakon što se učinilo da emisija možda ima zeleno svjetlo. Još uvijek je imala oko na filmskoj karijeri, plus što je bila radoznala u suradnji s toliko zaduženim rođacima svoje zvijezde. Za ulogu su testirane i druge glumice, s jednom Liberty Williams, koja je stigla do snimanja 10-minutne pilot scene s Penny Marshall. No, kemija između Cindy i Penny bila je toliko jaka da su se proizvođači na kraju složili s visokom potražnjom Cindy za plaćom i zahtjevom za jednakim, ali posrtanjem računa: ime Penny pojavilo se prvo, ali ime Cindy pojavilo se više na ekranu.



5. OTVORENI PJESAM „SCHLEMIEL, SCHLEMAZEL“ DOLAZIO JE IZ DIJETENSTVA PENNYJA.

Penny Marshall se ne sjeća odakle je izvorno došla, samo zna da je to nešto što su ona i njezina sestra Ronny znale skandirati tijekom šetnje do škole u sedam blokova ujutro dok su bili djeca.

6. PHIL FOSTER NIJE BIO SVAKI IZBOR DA GLAVI LAVERNEOVA TATU.

Davnih 1950-ih, kada je Phil Foster radio kao stand-up komičar, dao je Garryju Marshallu prvi posao kao pisca komedija. Marshall se odužio uslugom prilikom ulogaLaverne i Shirleyangažirajući Fostera da glumi Franka DeFazija. Scenarist / producent Mark Rothman rekao je zamentalni_ zubni konacda je bio na brodu s izborom, ali neki od viših ljudi u ABC-u nisu bili. Foster je promrmljao i imao je debeli brooklynski naglasak, pa su se bojali da ga gledatelji neće moći razumjeti. (Rothmanov drugi izbor za ulogu bio je pjevač Frankie Laine, koji mu je nedavno zapeo za oko u repriziNapravite mjesta za tatu.) Na kraju je Foster potpisan i odlučeno je izgovoriti šalu s njegovim gotovo nerazumljivim gustim 'talijanskim' naglaskom.

7. LENNY I SQUIGGY ORIGINAL ACT NIJE BIO OBITELJSKO PRIJATELJSKI.

Michael McKean i David Lander upoznali su se dok su zajedno radili (zajedno s Harryem Shearerom) u komičnoj trupi pod nazivom The Credibility Gap. Jedan od njihovih 'bitova' bio je oko dva lika po imenu Lenny Kosnowski i Anthony (izgovara se 'Ant’ny') Squiggliano. Glasovi i držanje tijela bili su približno jednaki onima Lennyja i Squiggyja, osim što su šale bile izuzetno plave, pune psovki i seksualnih referenci.

Penny Marshall ubrzo je pozvala dvojac na zabavu u svojoj kućiLaverne i Shirleybila prodana kao serija i natjerala ih da izvedu svoju rutinu za okupljene goste, među kojima su bili njezin brat Garry i sukreatori Rothman i Ganz. Garry je mislio da će par stvoriti zanimljiv dodatak showu - dvojica frajera koji bi Laverne i Shirley mogli uspjeti učiniti nekako otmjenima - ako bi mogli raditi 'čisto'. Imao je i još jedan uvjet: smatrao je da emisija ima kvotu talijanskih likova, pa je Anthonyjevo ime promijenjeno u Andrew Squiggman, zvani 'Squiggy'.

8. LAVERNE I SHIRLEY SU „REVIGINIZIRANI“ ZA SERIJU.

Gledatelji bi se toga mogli sjetiti kad su se na njima pojavile Laverne i ShirleySretni daniepizode, njihovi su likovi bili 's pogrešne strane tragova' - labavi, iskusni, možda čak i pomalo ljigavi. To je uspjelo za tu određenu epizodu (bilo je puno komedija koje su se trebale izroditi od naivne Richiejeve reakcije do uparivanja s tako drskim širokim kolegama), ali ti likovi nisu bili prikladni za tjednu seriju koja se emitirala tijekom Obiteljskog sata 1970-ih. Dakle, riječima Penny Marshall, likovi su 'ponovno nevinizirani' i prikazani kao modri ovratnici i nebrušeni, ali još uvijek pomalo nevini. Igrali su na terenu, zabavljali se, ali nikad 'voh-dee-oh-doh-dohed.'

9. DJEVOJKE MADA NISU BILE TAKO SLATKE I NEVINE.

Garry Marshall često je dovodio svoju malu djecu da posjete pozornicu 19 u studiju ParamountSretni danibiti snimljeni, ali im je zabranio da pređu na Fazu 20, koja je bilaLaverne & Shirleyteritorija. TheSretni daniglumačka ekipa i osoblje bili su gotovo jednako zdravi u stvarnom životu kao što su se pojavili na ekranu, aliLaverne & Shirleyglumački dijalog izvan kamere zaokupljen je prljavim jezikom neprikladnim za nježne mlade uši.

Ponekad je bilo i lošeg ponašanja, posebno između glumačke ekipe i scenarista. Bačene su skripte i grozničavi napadi, proizvodnja je odgođena. Menadžerica Cindy Williams stajala je izvan pozornice tempirajući smijeh i prosvjedovala kad god su redovi Penny Marshall dobivali veće gužve od publike. Serija je debitirala na prvom mjestu i zadržala se pri vrhu Nielsenovih ocjena tijekom prve četiri sezone. Godinama kasnije, članovi glumačke ekipe priznali su da je takav iznenadni uspjeh pripao mnogim glavama i da je velik dio neslaganja iza kulisa bio povezan s egom.

što odjenuti kao dodatak

10. LAVERNEOV „L“ MONOGRAM BIO JE PENY MARSHALLOVA IDEJA.

Kad je bilo koja nova emisija tek započela, određene činjenice (poput imena likova, njihovih profesija, mjesta stanovanja itd.) Moraju se malo ponoviti dok se publika ne upozna s njima. Umjesto da joj se stalno obraćaju s 'Laverne' (za koju je Marshall smatrao da će joj postati dosadno i da joj odvlači pažnju), došla je na ideju da na svoju odjeću prišije monogram 'L' kako bi suptilno podsjetila publiku koji je lik glumila.

11. DO OSME SEZONE, PREDSTAVU TREBALO BITI ZVATI JEDNOSTAVNOLAVERNE.

Cindy Williams udala se za pjevača Billa Hudsona 1982. godine i ubrzo zatrudnjela s njihovim prvim djetetom. Iako je trudnoća odmicala, ipak je radila 14-satna dana i na kraju je trebala imati bolnički krevet na setu kako bi mogla ležati između snimki. Kad su producenti odbili smanjiti njezino radno opterećenje i čak su joj zakazali snimanje na krajnji rok, Williams je napustila show. Paramount ju je oslobodio ugovora i Marshall je nastavio sam, a Williamsova plaća dodana je povrh nje same kako bi nadoknadila njezinu proširenu ulogu.

12. KONAČNA EPIZODA BILA JE POKRETNJI PILOT ZA CARMINE SPINOFF.

Eddie Mekka bio je uspješan izvođač na Broadwayu kad se preselio u Hollywood kako bi se okušao na televiziji. Budući da se bavio glazbenim kazalištem, njegov lik Carmine u emisiji je dobio povremeni pjevački i plesni broj. U završnici serije, 'Here Today, Hair Tomorrow', prikazan je The Big Ragoo frustriran i nigdje nije stigao s ovom karijerom zabavljača u Los Angelesu i odvažio se u New York na audiciju za mjuziklDlaka. Jednom u Velikoj jabuci uzima stan s grupom ambicioznih glumaca u kojem bi sigurno nastali otkačeni hijinkovi da je emisija izabrana kao serija.

Dodatni izvori:
Moja majka je bila Nuts, uspomena,od Penny Marshall
Shirley, i postoji!autorice Cindy Williams
Moji sretni dani u Hollywoodu: Memoari,od Garryja Marshalla
Osobni telefonski intervju sa sukreatorom serije Markom Rothmanom